La literatura coreana, con un presencia internacional y difusión mundial cada vez mayores, llegó a Europa en marzo, para estar presente en la Feria del Libro Infantil de Bolonia, del 19 al 22 de marzo.
Stand de Corea en la 49º Feria Internacional del Libro Infantil de Bolonia.
[Foto cortesía de la Asociación de Editores Coreanos]En la 49º edición de esta feria, la Asociación de Editores Coreanos estuvo presente con un stand en el que se mostraron al publico de diversos países libros infantiles coreanos, además de apoyar los derechos de autor, todo ello con el patrocinio del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
Este año, la feria tuvo noticias estimulantes para el ámbito editorial coreano. La obra del escritor coreano Lee Hyeon-ju “White Canvas” (Lienzo blanco) obtuvo el Premio Ragazzi de Bolonia en la categoría Opera Prima para nuevos talentos. Con ello, es el cuarto año consecutivo desde 2009 en que una publicación coreana obtiene este prestigioso premio.
Este premio anual se concede en cuatro categorías: narrativa, no ficción, Nuevos Horizontes y Opera Prima. A partir de este año, también se concede un premio en la nueva categoría de la edición digital.
Por otra parte, en reconocimiento a su obra se entregaron premios a siete ilustradores coreanos, entre ellos Noh In-kyung y Park Sae como ilustradores del año. Cho Eun-young, quien recibió el Grand Prix en la Bienal de Ilustraciones de Brastislava 2011 (www.bibiana.sk), dibujó la portada de Illustrators Annual 2012, publicación oficial de la Feria del Libro Infantil de Bolonia.
Portada de Annual 2012, diseñada por la ilustradora y autora de “Run, Toto!” (¡Corre, Toto!), Cho Eun-young (cortesía de la artista; foto de Kim Sun-a).
Por su parte, el Instituto para la Traducción de Literatura Coreana ofreció charlas sobre libros infantiles coreanos en Roma, el 15 de marzo; en la ciudad sede de la feria, el 20 de marzo y en Bonn, Alemania, el 22 de marzo, para complementar esta histórica feria. En el acto se presentó el crítico literario de libros infantiles y de obras de ilustradores Kim Jieun, el escritor Kim Nam-joong, que hizo una lectura en voz alta de “The Wildflower” (La flor silvestre) y hubo encuentros con los ilustradores coreanos Kim Dong-sung y Cho Eun-young.
Cada primavera, la feria del libro infantil más grande del mundo invita a esta ciudad italiana a 5.000 editores, ilustradores, prensa y agentes literarios dedicados a la industria de edición de libros y multimedia infantiles de más de 60 países, sitio que les puede brindar oportunidades comerciales.
Si desea obtener más información, por favor visite la página web oficial: www.bolognachildrensbookfair.com/en
--- Artículo cortesía de korea.net ---
jueves, 5 de abril de 2012
Libros infantiles coreanos cautivan la atención de lectores europeos #Corea
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario