Shin Kyung-sook
El libro “Por favor cuida de mamá (Please Look After Mom), de la escritora Shin Kyung-sook, fue escogido como vencedor del Premio Literario Man de Asia, convirtiéndose así en la primera coreana en lograr este galardón regional.
Este premio, conocido como el “Premio Booker de Asia”, fue fundado para apoyar a los escritores asiáticos por el Grupo Man, que también patrocina el Premio Booker Man de Ficción, el galardón litarario más prestigioso de Reino Unido.
Shin se convierte también en la primera mujer en recoger el galardón desde su fundación en el año 2007. El libro "1Q84", del japonés Haruki Murakami, y “El Lago” de su compatriota Banana Yoshimoto, estaban incluidos en la lista de finalistas anuniada el 29 de octubre de 2011. Sin embargo, la autora coreana de 49 años se impuso a ambos.
Aunque "Por favor cuida de mamá" ha sido traducido y publicado en 32 países y se ha hecho muy famoso mundialmente, este es el primer premio que logra fuera de Corea.
Shin recibirá 30.000 dólares, y Kim Chi-young, que trasladó la novela al inglés, se embolsará 5.000. Los jueces describieron el libro como una “dinámica” y “emotiva” exposición de las relaciones familiares en una familia coreana, que también explora “las implicaciones de ser madre”.
--- Artículo cortesía de Chosun Ilbo ---
jueves, 22 de marzo de 2012
Shin Kyung-sook se convierte en la primera coreana en ganar el Premio Literario Man de Asian #Corea
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario