Durante el año 2011, la cultura y el arte coreano florecieron por todo el mundo. La ola coreana, impulsada por dramas televisivos y más recientemente por la música pop, ha visto crecer su popularidad de forma constante a lo largo de la última década, tanto en Asia como fuera de ellla, y ha llegado hasta Europa, Medio Oriente y América. El entusiasmo por los espectáculos y cultura pop coreanos ha llevado a los seguidores del Hallyu en el extranjero a interesarse por conocer otros aspectos de la cultura y tradiciones coreanas.
La manifestación espontánea organizada en mayo de este año frente a la Pirámide del Louvre en París es prueba de que el Hallyu ha alcanzado nuevas alturas, y ha devenido en un movimiento que concita la participación voluntaria de una base de seguidores locales. Lo anterior, dado que los fanáticos de París se reunieron para pedir una prolongación del primer concierto de K-pop que se presentaba en esta ciudad. La repetida protesta (que pronto se difundió por Youtube y otros canales de medios sociales) motivó a los aficionados del K-pop de otros países a organizar manifestaciones similares en Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, México, Perú, Brasil y Emiratos Árabes Unidos.
El Tour Mundial de SM en Nueva York se realizó el 23 de octubre en el Madison Square Garden. [Fotos de CJ E&MenewsWorld]
En 2011 se conmemoró el 40º aniversario del Servicio de Cultura e Información de Corea (KOCIS, por sus siglas en inglés), la agencia oficial del gobierno coreano para su promoción cultural, entidad que encabeza el fortalecimiento de los vínculos diplomáticos mediante el fomento de los intercambios culturales.
También fue un año pleno en la conmemoraciones de aniversarios de relaciones diplomáticas. En 2011, KOCIS realizó eventos de celebración en colaboración con cinco países: Bélgica (110º aniversario), los Países Bajos (50º aniversario), Grecia (50º aniversario), Portugal (50º) y Australia (50º), así como eventos relacionados con el Año de la Amistad con India, Kazajistán y Mongolia.
En todo el mundo se dio la bienvenida al público a eventos culturales coreanos, con una asistencia que rebasó las expectativas iniciales. En marzo, el evento Select Citywalk del Distrito de Saket en Nueva Delhi se vio atiborrado por la enorme presencia de personas que acudieron a ver la ceremonia inaugural del Año de Corea. En Kazajistán, más de 5.000 espectadores atiborraron la sede del Año de Corea, que cuenta con 3.000 asientos.
El evento del Año de Corea se realizó en Nueva Delhi el 26 de marzo.
Exposiciones y espectáculos en los cuales se mezclaron elementos tradicionales coreanos con el arte moderno causaron gran impresión entre la población local, lo que les valió recibir elogiosos comentarios y una generosa respuesta. En abril, en un evento cultural para festejar el 50º aniversario de relaciones diplomáticas entre Corea y Australia, algunas de las figuras más prominentes de Australia elogiaron la reinterpretación de la prenda tradicional de vestir coreana conocida como Hanbok, así como espectáculos de música tradicional, a lo cual se refirieron como el “redescubrimiento de Asia”.
El 19 de agosto, en un espectáculo organizado para festejar el 50º aniversario de relaciones diplomáticas con los Países Bajos, la Orquesta Filarmónica de Seúl debió alargar su concierto, dado que el público pidió bises en dos ocasiones. El concierto, dirigido por el maestro Chung Myung-whun, recibió críticas favorables de las agencias de prensa ocales, como son De Telegraff y Bachtrack.com.
La Orquesta Filarmónica de Seúl se presentó en el Concertgebouw de Amsterdam el 19 de agosto, como parte de los eventos culturales organizados para festejar el 50º aniversario de relaciones diplomáticas con los Países Bajos. [Fotos cortesía del Miniserio de Cultura, Deporte y Turismo]
En octubre, varios festivales culturales coreanos estuvieron de visita en la ciudad de México y en Buenos Aires (Argentina) a fin de mostrar las facetas dinámicas de las tradiciones coreanas y espectáculos escénicos pertenecientes a diversos géneros coreanos. El festival concluyó en su destino final, Hawaii, y sello en esta isla la Cumbre de APEC. Hasta fecha reciente, Latinoamérica había sido una región que sabía poco acerca de Corea, si bien el K-pop cobra impulso actualmente, y así ha logrado captar el interés de las generaciones de jóvenes.
El gobierno coreano se ha esforzado por establecer compromisos y comunicaciones bilaterales en vez de dedicarse a distribuir información unilateralmente; organizando eventos culturales idóneos para cada región definidos mediante el acercamiento de éstas a la cultura coreana.
Hubo muchas presentaciones e intercambios culturales a cargo de grupos cívicos, especialmente en el ámbito de las bellas artes. Este verano, el Museo Salomón R. Guggenheim de Nueva York presentó una magna retrospectiva del artista coreano-japonés Lee U-fan, una invitación al espectador a disfrutar de un momento de meditación. “Delimitar al infinito”, de Lee U-fan fue la tercera exposición de este museo dedicada a un artista asiático, además de la de June Paik en 2000 y la del artista chino Cai Guo Quiang en 2008.
El artista coreano-japonés Lee U-fan pose frente a su obra en su exposición individual en la Galería Hyundai, en Seúl (izquierda). La primera exposición individual retrospectiva importante de Lee en Norteamérica se presentó este verano en el Museo Salomón R. Guggenheim de Nueva York. A la derecha, su obra “Diálogo” de 2011, acuarela sobre papel de 77x57 cm. [Fotos cortesía de la Galería Hyundai]
A poca distancia, el Museo Mile del Guggenheim presentó una exposición en préstamo en el Museo Metropolitano de Arte, de Cerámica Buncheon coreana perteneciente al Leeum, Museo de Arte de Samsung. La exposición “Poesía en Barro” fue una excepcional oportunidad para que el público de varios países pudiese acercarse a la belleza de la antigua cerámica coreana y conociese algunos de los tesoros nacionales registrados de este país.
“El año 2011 ha sido muy fructífero en cuanto a fomento de relaciones diplomáticas mediante los intercambios culturales”, comentó Seo Kang-soo, director de KIOCIS. “Fue un año en el cual se acumularon 40 años de actividades de promoción cultural del KOCIS, y con el mayor de los lustres. Gracias a ello, Corea fue designada país invitado del Festival Janadriya organizado por el Reino de Arabia Saudita y del Festival Internacional de las Artes de Costa Rica, ambos por realizarse en 2012”.
“A la luz de la realización de diversos eventos internacionales de gran importancia, tales como los Juegos Olímpicos de Londres, la Cumbre de Seguridad Nuclear de Seúl y el 20º aniversario de relaciones diplomáticas con China, la organización no escatimará esfuerzos en la realización de actividades culturales, en lo cual se integrarán tradiciones culturales y tecnología moderna”, añadió el director de KOCIS.
--- Artículo cortesía de korea.net ---
viernes, 30 de diciembre de 2011
Popularización de la cultura y el arte coreanos en 2011 #Corea
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario